{"id":1026,"date":"2023-05-22T14:25:23","date_gmt":"2023-05-22T12:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/holiday-apartment-eppan.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2023-07-06T12:56:12","modified_gmt":"2023-07-06T10:56:12","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/holiday-apartment-eppan.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutzbestimmungen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Diese Anwendung sammelt einige pers\u00f6nliche Daten von ihren Nutzern.<\/p>\n

Dieses Dokument kann zu Referenzzwecken ausgedruckt werden, indem Sie den Druckbefehl in den Einstellungen eines beliebigen Browsers verwenden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Eigent\u00fcmer und f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher<\/strong><\/h5>\n

Perwanger OHG – Via Clauser, 2 – 39040 Ora (BZ) Italien
Kontakt-E-Mail des Eigent\u00fcmers: info@perwangerleather.com<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Arten der erhobenen Daten<\/strong><\/h5>\n

Zu den Arten von personenbezogenen Daten, die diese Anwendung selbst oder \u00fcber Dritte sammelt, geh\u00f6ren: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Cookies, Nutzungsdaten. <\/p>\n

Vollst\u00e4ndige Angaben zu jeder Art von gesammelten pers\u00f6nlichen Daten werden in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzrichtlinie oder durch spezielle Erkl\u00e4rungstexte, die vor der Datenerfassung angezeigt werden, bereitgestellt. <\/p>\n

Personenbezogene Daten k\u00f6nnen vom Nutzer freiwillig zur Verf\u00fcgung gestellt werden oder, im Falle von Nutzungsdaten, automatisch bei der Nutzung dieser Anwendung erfasst werden. Sofern nicht anders angegeben, sind alle von dieser Anwendung angeforderten Daten obligatorisch, und die Nichtbereitstellung dieser Daten kann dazu f\u00fchren, dass diese Anwendung ihre Dienste nicht erbringen kann. In F\u00e4llen, in denen in dieser Anwendung ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen wird, dass bestimmte Daten nicht obligatorisch sind, steht es den Nutzern frei, diese Daten nicht zu \u00fcbermitteln, ohne dass dies Auswirkungen auf die Verf\u00fcgbarkeit oder das Funktionieren des Dienstes hat. Benutzer, die sich nicht sicher sind, welche pers\u00f6nlichen Daten obligatorisch sind, k\u00f6nnen sich an den Eigent\u00fcmer wenden. <\/p>\n

Jegliche Verwendung von Cookies – oder anderer Tracking-Tools – durch diese Anwendung oder durch die Eigent\u00fcmer der von dieser Anwendung genutzten Dienste Dritter dient dem Zweck, den vom Nutzer gew\u00fcnschten Dienst bereitzustellen, zus\u00e4tzlich zu allen anderen Zwecken, die im vorliegenden Dokument und in der Cookie-Richtlinie, sofern vorhanden, beschrieben sind. <\/p>\n

Die Nutzer sind f\u00fcr alle personenbezogenen Daten Dritter verantwortlich, die sie \u00fcber diese Anwendung erhalten, ver\u00f6ffentlicht oder weitergegeben haben, und best\u00e4tigen, dass sie die Zustimmung des Dritten zur Weitergabe der Daten an den Eigent\u00fcmer haben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Methoden der Verarbeitung<\/strong><\/h5>\n

Der Eigent\u00fcmer ergreift geeignete Sicherheitsma\u00dfnahmen, um unbefugten Zugriff, Offenlegung, \u00c4nderung oder unbefugte Zerst\u00f6rung der Daten zu verhindern. Data processing is carried out with the aid of computers and\/or IT-based instruments, following organisational procedures and modalities strictly related to the purposes indicated. Neben dem Eigent\u00fcmer k\u00f6nnen die Daten in einigen F\u00e4llen auch bestimmten verantwortlichen Personen zug\u00e4nglich sein, die mit dem Betrieb dieser Anwendung befasst sind (Verwaltung, Vertrieb, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministration) oder externen Parteien (z. B. externen technischen Dienstleistern, Postdienstleistern, Hosting-Anbietern, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die gegebenenfalls vom Eigent\u00fcmer als Datenverarbeiter benannt werden. Die aktualisierte Liste dieser Parteien kann jederzeit beim Eigent\u00fcmer angefordert werden.<\/p>\n

Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/strong><\/p>\n

Der Eigent\u00fcmer kann personenbezogene Daten der Nutzer verarbeiten, wenn einer der folgenden Punkte zutrifft:<\/p>\n

    \n
  • Die Nutzer haben ihre Zustimmung f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben. Hinweis: Nach einigen Rechtsvorschriften kann es dem Eigent\u00fcmer gestattet sein, personenbezogene Daten zu verarbeiten, bis der Nutzer dieser Verarbeitung widerspricht (Opt-out“), ohne sich auf eine Einwilligung oder eine andere der folgenden Rechtsgrundlagen berufen zu m\u00fcssen. Dies gilt jedoch nicht, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten dem europ\u00e4ischen Datenschutzrecht unterliegt;<\/li>\n
  • the provision of the data is necessary for the performance of a contract with the user and\/or for pre-contractual obligations;<\/li>\n
  • die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Eigent\u00fcmer unterliegt;<\/li>\n
  • die Verarbeitung steht im Zusammenhang mit einer Aufgabe, die im \u00f6ffentlichen Interesse oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Eigent\u00fcmer \u00fcbertragen wurde;<\/li>\n
  • die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Eigent\u00fcmers oder eines Dritten erforderlich.<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p>\n

    In jedem Fall ist der Eigent\u00fcmer gerne bereit, bei der Kl\u00e4rung der konkreten Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung behilflich zu sein, insbesondere bei der Kl\u00e4rung der Frage, ob die Bereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder f\u00fcr den Abschluss eines Vertrags erforderlich ist.
    <\/strong><\/p>\n

    Ort<\/strong><\/p>\n

    Die Daten werden in den Betriebsb\u00fcros des Eigent\u00fcmers und an jedem anderen Ort, an dem sich die an der Verarbeitung Beteiligten befinden, verarbeitet. Je nach Standort des Nutzers k\u00f6nnen Daten\u00fcbertragungen dazu f\u00fchren, dass die Daten des Nutzers in ein anderes Land als sein Heimatland \u00fcbertragen werden. Um mehr \u00fcber den Ort der Verarbeitung solcher \u00fcbermittelten Daten zu erfahren, k\u00f6nnen die Nutzer den Abschnitt mit den Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten einsehen. Die Nutzer haben au\u00dferdem das Recht, sich \u00fcber die Rechtsgrundlage von Daten\u00fcbermittlungen in ein Land au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union oder an eine internationale Organisation, die dem V\u00f6lkerrecht unterliegt oder von zwei oder mehreren L\u00e4ndern gegr\u00fcndet wurde, wie z. B. die UNO, sowie \u00fcber die Sicherheitsma\u00dfnahmen zu informieren, die der Eigent\u00fcmer zum Schutz ihrer Daten ergreift. Wenn eine solche \u00dcbertragung stattfindet, k\u00f6nnen die Nutzer mehr dar\u00fcber erfahren, indem sie die entsprechenden Abschnitte dieses Dokuments lesen oder sich \u00fcber die im Abschnitt „Kontakt“ angegebenen Informationen an den Eigent\u00fcmer wenden.
    <\/strong><\/p>\n

    Verweildauer<\/strong><\/p>\n

    Personenbezogene Daten werden so lange verarbeitet und gespeichert, wie es der Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, erfordert. Deshalb:<\/p>\n

      \n
    • Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen dem Eigent\u00fcmer und dem Nutzer erhoben werden, werden bis zur vollst\u00e4ndigen Erf\u00fcllung dieses Vertrags aufbewahrt.<\/li>\n
    • Personenbezogene Daten, die f\u00fcr die Zwecke der berechtigten Interessen des Eigent\u00fcmers erhoben werden, werden so lange aufbewahrt, wie es f\u00fcr die Erf\u00fcllung dieser Zwecke erforderlich ist. Die Nutzer k\u00f6nnen in den entsprechenden Abschnitten dieses Dokuments oder durch Kontaktaufnahme mit dem Eigent\u00fcmer spezifische Informationen \u00fcber die vom Eigent\u00fcmer verfolgten berechtigten Interessen finden.<\/li>\n<\/ul>\n

      <\/p>\n

      Der Eigent\u00fcmer kann berechtigt sein, personenbezogene Daten l\u00e4nger aufzubewahren, wenn der Nutzer einer solchen Verarbeitung zugestimmt hat, solange er diese Zustimmung nicht widerruft. Dar\u00fcber hinaus kann der Eigent\u00fcmer verpflichtet sein, personenbezogene Daten f\u00fcr einen l\u00e4ngeren Zeitraum aufzubewahren, wenn dies zur Erf\u00fcllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder auf Anordnung einer Beh\u00f6rde erforderlich ist. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist werden die personenbezogenen Daten gel\u00f6scht. Daher k\u00f6nnen das Recht auf Auskunft, das Recht auf L\u00f6schung, das Recht auf Berichtigung und das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist nicht mehr geltend gemacht werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      Die Zwecke der Verarbeitung<\/strong><\/h5>\n

      Die den Nutzer betreffenden Daten werden gesammelt, um dem Eigent\u00fcmer zu erm\u00f6glichen, seinen Service zu erbringen, seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, auf Anfragen zur Durchsetzung zu reagieren, seine Rechte und Interessen (oder die seiner Nutzer oder Dritter) zu sch\u00fctzen, b\u00f6swillige oder betr\u00fcgerische Aktivit\u00e4ten aufzudecken, sowie Folgendes zu tun: Kontaktaufnahme mit dem Nutzer, Analyse und Anzeige von Inhalten von externen Plattformen.<\/p>\n

      Spezifische Informationen \u00fcber die f\u00fcr die einzelnen Zwecke verwendeten personenbezogenen Daten kann der Nutzer dem Abschnitt „Detaillierte Informationen \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten“ entnehmen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      Detaillierte Informationen \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/h5>\n

      Personenbezogene Daten werden f\u00fcr die folgenden Zwecke und unter Nutzung der folgenden Dienste erhoben:<\/p>\n

      Analytics<\/strong><\/p>\n

      Die in diesem Abschnitt enthaltenen Dienste erm\u00f6glichen es dem Eigent\u00fcmer, den Webverkehr zu \u00fcberwachen und zu analysieren und k\u00f6nnen verwendet werden, um das Verhalten der Nutzer zu verfolgen.<\/p>\n

      Google Analytics<\/strong><\/p>\n

      Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google nutzt die gesammelten Daten, um die Nutzung dieser Anwendung zu verfolgen und zu untersuchen, um Berichte \u00fcber seine Aktivit\u00e4ten zu erstellen und sie mit anderen Google-Diensten zu teilen. Google kann die erfassten Daten verwenden, um die Anzeigen seines eigenen Werbenetzwerks zu kontextualisieren und zu personalisieren. Erfasste pers\u00f6nliche Daten: Cookies; Nutzungsdaten. Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Datenschutzrichtlinie – Opt-out; Irland – Datenschutzrichtlinie.<\/p>\n

      ===<\/p>\n

      Kontaktaufnahme mit dem Benutzer<\/strong> Kontaktformular (Diese Anwendung) <\/strong> <\/p>\n

      Durch das Ausf\u00fcllen des Kontaktformulars mit seinen Daten erm\u00e4chtigt der Nutzer die Anwendung, diese Daten zu verwenden, um auf Anfragen nach Informationen, Angeboten oder anderen Anfragen zu antworten, wie in der Kopfzeile des Formulars angegeben. Erfasste personenbezogene Daten: E-Mail-Adresse; Vorname; Nachname; Adresse (Stra\u00dfe, Postleitzahl, Land).<\/p>\n

      ===<\/p>\n

      Anzeige von Inhalten aus externen Plattformen<\/strong><\/p>\n

      Diese Art von Dienst erm\u00f6glicht es Ihnen, Inhalte, die auf externen Plattformen gehostet werden, direkt von den Seiten dieser Anwendung aus anzusehen und mit ihnen zu interagieren. Diese Art von Dienst kann weiterhin Daten \u00fcber den Webverkehr auf den Seiten sammeln, auf denen der Dienst installiert ist, auch wenn die Nutzer ihn nicht nutzen.<\/p>\n

      Google Fonts<\/strong><\/p>\n

      Google Fonts ist ein Dienst zur Visualisierung von Schriftarten, der von Google LLC oder von Google Ireland Limited bereitgestellt wird, je nachdem, von wo aus auf diese Anwendung zugegriffen wird, und der es dieser Anwendung erm\u00f6glicht, solche Inhalte auf ihren Seiten einzubinden. Erfasste personenbezogene Daten: Nutzungsdaten; verschiedene Arten von Daten, wie in der Datenschutzrichtlinie des Dienstes angegeben. Ort der Verarbeitung: Vereinigte Staaten – Datenschutzrichtlinie; Irland – Datenschutzrichtlinie. Teilnehmer des Datenschutzschildes.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      Cookie-Richtlinie<\/strong><\/h5>\nDiese Anwendung verwendet Cookies und andere Identifikatoren. Um mehr zu erfahren, kann der Nutzer die Cookie-Richtlinie einsehen.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
      Zus\u00e4tzliche Informationen zur Datenerhebung und -verarbeitung<\/strong><\/h5>\n

      Rechtliche Schritte<\/strong><\/p>\n

      Die pers\u00f6nlichen Daten des Nutzers k\u00f6nnen vom Eigent\u00fcmer f\u00fcr rechtliche Zwecke vor Gericht oder in den Phasen verwendet werden, die zu m\u00f6glichen rechtlichen Schritten f\u00fchren, die sich aus der missbr\u00e4uchlichen Nutzung dieser Anwendung oder der damit verbundenen Dienste ergeben.
      Der Nutzer erkl\u00e4rt, dass er sich bewusst ist, dass der Eigent\u00fcmer verpflichtet sein kann, personenbezogene Daten auf Anfrage von Beh\u00f6rden preiszugeben.<\/p>\n

      Zus\u00e4tzliche Informationen \u00fcber die pers\u00f6nlichen Daten des Nutzers<\/strong><\/p>\n

      Zus\u00e4tzlich zu den in dieser Datenschutzrichtlinie enthaltenen Informationen kann diese Anwendung dem Nutzer auf Anfrage zus\u00e4tzliche und kontextbezogene Informationen zu bestimmten Diensten oder zur Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verf\u00fcgung stellen.<\/p>\n

      Systemprotokolle und Wartung<\/strong><\/p>\n

      Zu Betriebs- und Wartungszwecken k\u00f6nnen diese Anwendung und alle Dienste von Drittanbietern Dateien sammeln, die die Interaktion mit dieser Anwendung aufzeichnen (Systemprotokolle) und zu diesem Zweck andere personenbezogene Daten (wie die IP-Adresse) verwenden.<\/p>\n

      Informationen, die nicht in dieser Politik enthalten sind<\/strong><\/p>\n

      Weitere Einzelheiten \u00fcber die Erhebung oder Verarbeitung personenbezogener Daten k\u00f6nnen jederzeit beim Eigent\u00fcmer erfragt werden. Bitte beachten Sie die Kontaktinformationen am Anfang dieses Dokuments.<\/p>\n

      Wie „Do Not Track“-Anfragen behandelt werden<\/strong><\/p>\n

      Diese Anwendung unterst\u00fctzt keine „Do Not Track“-Anfragen.
      Um festzustellen, ob die von ihr genutzten Drittanbieter-Dienste die „Do Not Track“-Anforderungen respektieren, lesen Sie bitte deren Datenschutzrichtlinien.<\/p>\n

      \u00c4nderungen an dieser Datenschutzrichtlinie<\/strong><\/p>\n

      Der Eigent\u00fcmer beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit zu \u00e4ndern, indem er seine Nutzer auf dieser Seite und m\u00f6glicherweise innerhalb dieser Anwendung benachrichtigt und\/oder – soweit technisch und rechtlich m\u00f6glich – eine Mitteilung an die Nutzer \u00fcber alle dem Eigent\u00fcmer zur Verf\u00fcgung stehenden Kontaktinformationen versendet. Es wird dringend empfohlen, diese Seite h\u00e4ufig zu \u00fcberpr\u00fcfen und dabei das Datum der letzten \u00c4nderung zu beachten, das am Ende der Seite angegeben ist.<\/p>\n

      Sollten sich die \u00c4nderungen auf Verarbeitungst\u00e4tigkeiten auswirken, die auf der Grundlage der Einwilligung des Nutzers durchgef\u00fchrt werden, holt der Eigent\u00fcmer, sofern erforderlich, eine neue Einwilligung des Nutzers ein.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Letzte Aktualisierung: Januar 29, 2019<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Datenschutzbestimmungen Diese Anwendung sammelt einige pers\u00f6nliche Daten von ihren Nutzern. Dieses Dokument kann zu Referenzzwecken ausgedruckt werden, indem Sie den Druckbefehl in den Einstellungen eines beliebigen Browsers verwenden. Eigent\u00fcmer und f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher Perwanger OHG – Via Clauser, 2 – 39040 Ora (BZ) ItalienKontakt-E-Mail des Eigent\u00fcmers: info@perwangerleather.com Arten der erhobenen Daten Zu den Arten […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1026","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holiday-apartment-eppan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/holiday-apartment-eppan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/holiday-apartment-eppan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holiday-apartment-eppan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holiday-apartment-eppan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1026"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/holiday-apartment-eppan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1493,"href":"https:\/\/holiday-apartment-eppan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1026\/revisions\/1493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holiday-apartment-eppan.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}